-
1 спортивная организация
Sports: sports organizationУниверсальный русско-английский словарь > спортивная организация
-
2 спортивная организация
adjgener. SportorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивная организация
-
3 спортивная организация ВВС ПВО страны
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивная организация ВВС ПВО страны
-
4 спортивная организация Министерства национальной обороны
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивная организация Министерства национальной обороны
-
5 спортивная организация Народного ВМФ
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивная организация Народного ВМФ
-
6 спортивная организация пограничных войск
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивная организация пограничных войск
-
7 спортивная организация сухопутных войск
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивная организация сухопутных войск
-
8 Бейтар (еврейская спортивная организация)
Бейтар (еврейская спортивная организация)בֵּיתָ"ר [בּרִית יוֹסֵף טרוּמפֶּלדוֹר]Русско-ивритский словарь > Бейтар (еврейская спортивная организация)
-
9 военно-спортивная организация
adjmilit. WehrsportorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > военно-спортивная организация
-
10 организация
89 С ж. неод.1. (без мн. ч.) organiseerimine, korraldamine; korraldus, struktuur; научная \организация труда teaduslik töökorraldus, \организация образования v просвещения hariduselu korraldamine, hariduskorraldus;2. organisatsioon, ühing; первичная партийная \организация parteialgorganisatsioon, профсоюзная \организация ametiühinguorganisatsioon, спортивная \организация spordiühing, Ošганизаöия Объединённых Наций Ühinenud Rahvaste Organisatsioon;3. kehaehitus, organism; у него слабая \организация tal on nõrk keha(ehitus), ta on nõrguke -
11 организация
ж1. ( процесс) Aufbau m; Ausrichtung f, Veranstaltung f2. ( объединение) Organisation f, Ver band mорганизация атаки — Aufbau m des Angriffs, Angriffsaufbau m
организация, национальная — Landesverband m, nationale Organisation f
организация обороны — Aufbau m der Abwehr
организация соревнования — Ausrichtung f [Veranstaltung f] des Wettkampfes
организация, спортивная — Sportorganisation f
организация чемпионата — Ausrichtung f [Veranstaltung f] der Meisterschaft
-
12 спортивная низовая организация вооружённых сил
adjmilit. ArmeesportgemeinschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивная низовая организация вооружённых сил
-
13 общественная организация
1. public body2. public organizationРусско-английский большой базовый словарь > общественная организация
-
14 Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная неправительственная организация, осуществляющая руководство соответствующими видами спорта на мировом уровне и организациями, курирующими эти виды спорта на национальном уровне. (См. Правила 26 и 27 Олимпийской хартии) Миссия и роли МСФ в отношении Игр таковы:
• устанавливать и применять, в соответствии с духом Олимпизма/Паралимпизма, правила, касающиеся практики соответствующего вида спорта, и обеспечивать их применение;
• устанавливать критерии возможности участия в соревнованиях на Играх, в соответствии с Олимпийской хартией, и представлять их на утверждение МОК;
• принимать на себя ответственность за технический контроль и руководство своим видом спорта на Играх;
• каждая МСФ отвечает за все элементы соревнований, включая расписание, зону проведения соревнований и тренировочные объекты, при этом все снаряжение должно соответствовать ее правилам. Для решения всех этих технических вопросов ОКОИ должен обращаться в соответствующую МСФ по каждому виду спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Federation (IF)
International non-governmental organization administering its respective sports at a world level and encompassing organizations administering this sport at a national level. (See Olympic Charter Rules 26 and 27)and roles of the International Federations for an Olympic Games are to:
• establish and enforce, in accordance with the Olympic/Paralympic spirit, rules concerning the practice of their respective sports and to ensure their application;
• establish their criteria of eligibility for the competitions of the Games in conformity with the Olympic Charter, and to submit these to the IOC for approval;
• assume the responsibility for the technical control and direction of their sports at the Olympic Games;
• each IF is responsible for all elements of the competitions, including schedule, field of play and training sites, while all equipment must comply with its regulations. For all these technical arrangements, the OCOG must consult the relevant IFfor each sport.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная спортивная федерация (МСФ)
См. также в других словарях:
Спортивная организация — организация, осуществляющая деятельность в области спорта, целью которой является подготовка спортсменов, проведение спортивных мероприятий, образование или другой вид деятельности, связанной со спортом. Термин «Спортивная организация» включает в … Википедия
спортивная организация — sporto organizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Reguliariai sportuojančių ir fiziškai besigrūdinančių žmonių – sportuotojų, sportininkų ir jiems padedančių specialistų, mėgėjų, rėmėjų bendrija. Sporto organizacija plėtoja … Sporto terminų žodynas
Спортивная организация стран Центральной Америки и Карибского моря — Centrinės Amerikos ir Karibų jūros šalių sporto organizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tarptautinė sporto organizacija, vienijanti Centrinės Amerikos ir Karibų jūros šalių NOK. Įkurta 1926 m. Meksike (Meksika).… … Sporto terminų žodynas
Спортивная организация акробатики и фристайла Германии — Vokietijos akrobatikos ir akrobatinio slidinėjimo sporto organizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pirmoji Europoje sporto organizacija, vienijanti slidinėjimo akrobatikos ir dailiojo slidinėjimo mėgėjus. Įkurta 1974 m.… … Sporto terminų žodynas
Спортивная организация Центральной Америки и Карибского бассейна — (Organizatión Deportiva de los Juegos Centroamericanos у del Caribe ODECABE), организация, координирующая под патронатом Международного олимпийского комитета деятельность национальных олимпийских комитетов стран Центральной Америки и Карибского… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Панамериканская спортивная организация — (англ. Pan American Sports Organisation, PASO; исп. Organización Deportiva Panamericana, ODEPA) международная организация национальных олимпийских комитетов, в которой на настоящий момент представлена 41 страна Южной, Центральной,… … Википедия
КАРТ (спортивная организация) — «КАРТ» (CART, сокр. от Championship Auto Racing Teams Чемпионат Автогоночных Команд), американская организация, проводящая и являющаяся владельцем серии автомобильных соревнований «Индикар» (см. ИНДИКАР). Основана в 1978 с целью привлечения… … Энциклопедический словарь
Профессиональная спортивная организация — надлежащим образом аккредитованное юридическое лицо, осуществляющее организацию, подготовку и проведение официальных спортивных соревнований по отдельному виду (или видам) спорта в пределах государства... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О… … Официальная терминология
Физкультурно-спортивная организация — 30) физкультурно спортивная организация юридическое лицо независимо от его организационно правовой формы, осуществляющее деятельность в области физической культуры и спорта в качестве основного вида деятельности. Положения настоящего Федерального … Официальная терминология
Негосударственная спортивная организация Европы — Europos nevalstybinė sporto organizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Europos nacionalinių konfederacijų arba NOK forumas. Įkurtas 1990 m. Europos nevalstybinės sporto organizacijos tikslas – plėtoti ir tobulinti sportą… … Sporto terminų žodynas
Панамериканская спортивная организация — Panamerikos sporto organizacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Regioninė tarptautinė sporto organizacija, vienijanti Amerikos žemyno NOK. Įkurta 1951 m. Panamerikos sporto organizacija reguliariai rengia Panamerikos žaidynes … Sporto terminų žodynas
